‘The Other’s Other’ của Kuo Tien-yu Guo Tianyou của “The Other’s Other”

他者的他者 (節錄)遺忘彷彿重新來過,抬眼,預感這是荒涼 面向那古老的他者,我輕啟雙唇 艱澀地摩擦聲帶「倘若靈魂擁有語言。記住他們的迷蹤 但請忘記,每個言說的當下都是失去…The Other’s Other (Extract)Forgetting seems to take over again, I raise my eyes with a desolate foreboding Faced with this ancient other, I gently...

Tại sao một cuộc chiến có thể chính là điều mà nhóm của bạn cần – Harvard Gazette

Trích từ “Nghệ thuật chiến đấu: Sức mạnh biến đổi của xung đột” của Priya Parker, MPP '12, được xuất bản vào ngày 8...

Why John Coltrane still matters — Harvard Gazette

Nearly 60 years after his last recording, trailblazing jazz saxophonist John Coltrane’s legacy remains as vital as ever.Coltrane, who died of liver cancer at...

Gần Đường Đua của Brigit Pegeen Kelly • Đọc Một Chút Thơ

CHIA SẺ VỚI TÂM CẢM ƠN Bài thơ này xuất hiện ở Đến nơi thổi kèn bởi Brigit Pegeen Kelly do Nhà xuất bản Đại...

Greg Thomas đánh giá Jessica Traynor, Sean O’Brien và Miranda Cowley Heller

Từ Magma 95, Kiến trúc Greg Thomas điểm sách các tác giả Jessica Traynor, Sean O'Brien và Miranda Cowley Heller New Arcana Tác giả: Jessica Traynor NXB Bloodaxe,...

Helping us make our way ‘through a world that can feel broken’ — Harvard Gazette

Scholars at Harvard tell their stories in the Experience series. | Các học giả tại Harvard chia sẻ câu chuyện của mình trong loạt...

Ba con chim trong dải ngân hà của Donika Kelly • Đọc một bài thơ nhỏ

Donika Kelly là tác giả của các tuyển tập dài The Natural Order of Things (Graywolf, 2025), The Renunciations (Graywolf, 2021), và Bestiary (Graywolf, 2016), cùng tập thơ nhỏ Aviarium (500 Places,...

TUẦN THƠ 61: THÁNG TƯ

Nguyễn Lương BaTưởng Nhớ Nhà Thơ Thanh Tâm Tuyền (22-3-2006)VÀ MỘT VÀI Ý NGHĨNhà thơ Thanh Tâm Tuyền (1936–2006) là một trong những gương...

TUẦN THƠ SỐ 62: TÔI TỰ HÀO LÀ NGƯỜI VIỆT NAM

LỜI TÒA SOẠNThơ • Chủ trương Khế Iêm • Tháng 03 năm 2026 • Năm thứ 6 • Số 19Email: tapchitho2022@gmail.comwww.thotanhinhthuc.comwww.thotanhinhthucviet.vnSỐ ĐẶC BIỆT VỀ...

TUẦN THƠ 48: THƠ TRÊN BÁO THƠ

THÔNG BÁOThân mời quí bạn tham dự sinh hoạt và gửi sáng tác cho Báo Thơ, qua email: tapchitho2022@gmail.com |Sáng tác bao gồm đủ loại thơ từ vần điệu, tự do đến Tân hình thức Việt. “Thơ Tân hình thức Việt“ dùng lại những thể thơ 5, 7, 8 chữ và lục bát, tượng trưng cho truyền thống thơ Việt, thu nạp các yếu tố: tính truyện, ngôn ngữ đời thường, vắt dòng từ thơ truyền thống Anh, và kỹ thuật lặp lại từ thơ tự do Mỹ. Kỹ thuật lặp lại cặp đôi bằng trắc, vừa tạo nhịp điệu, vừa tạo vần ở bất cứ chỗ nào trong bài thơ, trở thành sức mạnh cho thơ Tân hình thức Việt. Nhưng với điều kiện, người làm thơ phải có khả năng phối hợp với các yếu tố khác, cảm xúc và ý tưởng chẳng hạn, để người đọc không nhận ra đó là kỹ thuật. Như vậy, từ khởi đầu, thơ Tân hình thức Việt đã chủ trương nối kết giữa thơ truyền thống và thơ tự do hiện đại, đi xa hơn, giữa thơ tiếng Anh và thơ tiếng Việt, giữa nền văn hóa này và nền văn hóa khác, cũng có nghĩa là nối kết giữa bán cầu não trái và phải trong sáng tác.” (Trích “Vũ Điệu Không Vần”)Đồng thời, những nhà họa sĩ cũng có thể gửi tranh đăng trên trang 1/ Báo Thơ. Trân trọng, Báo Thơ

Latest articles

Subscribe to our newsletter

Instagram