BẠN ĐỌC
Bạn đọc gửi đến
7 NGÀY
Xuân ThủyBẢY NGÀY
để quên một cuộc tình đã cũ
hay vẫn còn mới nguyên mãi mãi
sống để dạ rồi chết mang theo
để đổi một cuộc...
Alexander Kotowske
LIVING IN POETRY
By Alexander Kotowske
Dưới đây là bản dịch của Phạm Kiều Tùng
Sống Trong Thơ
Alexander KotowskeAlexander Kotowske thuộc về thế hệ người đọc trẻ nhất nước...
Bài Viết Lựa Chọn
PROPHECY
Dana Gioia
Sometimes a child will stare out of a window
for a moment or an hour – deciphering
the future from a dusky summer sky.Does he...
Bài Viết Lựa Chọn
HIỆN TRẠNG CỦA THƠ
Frederick Turner
--------------------
Frederick Turner sinh năm 1943 tại Anh, lớn lên tại Phi châu và trở thành công dân Mỹ vào năm 1977. Ông là...
Bài Viết Lựa Chọn
THE STATE OF POETRY – VÙNG ĐẤT CỦA THI CA
Frederick TurnerHIỆN TRẠNG CỦA THƠ
LTS: Frederick Turner sinh năm 1943 tại Anh, lớn lên tại Phi châu và trở thành công dân Mỹ vào...
Bạn đọc gửi đến
TUẦN THƠ 46: NÓI VỚI NHAU Ở MỘT QUÁN SUSHI
THÔNG BÁO Thân mời quí bạn tham dự sinh hoạt và gửi sáng tác cho Báo Thơ, qua email: baogiay2015@gmail.com | Sáng tác bao gồm đủ loại thơ từ vần điệu, tự do đến Tân hình thức Việt. “Thơ Tân hình thức Việt“ dùng lại những thể thơ 5, 7, 8 chữ và lục bát, tượng trưng cho truyền thống thơ Việt, thu nạp các yếu tố: tính truyện, ngôn ngữ đời thường, vắt dòng từ thơ truyền thống Anh, và kỹ thuật lặp lại từ thơ tự do Mỹ. Kỹ thuật lặp lại cặp đôi bằng trắc, vừa tạo nhịp điệu, vừa tạo vần ở bất cứ chỗ nào trong bài thơ, trở thành sức mạnh cho thơ Tân hình thức Việt. Nhưng với điều kiện, người làm thơ phải có khả năng phối hợp với các yếu tố khác, cảm xúc và ý tưởng chẳng hạn, để người đọc không nhận ra đó là kỹ thuật. Như vậy, từ khởi đầu, thơ Tân hình thức Việt đã chủ trương nối kết giữa thơ truyền thống và thơ tự do hiện đại, đi xa hơn, giữa thơ tiếng Anh và thơ tiếng Việt, giữa nền văn hóa này và nền văn hóa khác, cũng có nghĩa là nối kết giữa bán cầu não trái và phải trong sáng tác.” (Trích “Vũ Điệu Không Vần”) Đồng thời, những nhà họa sĩ cũng có thể gửi tranh đăng trên trang 1/ Báo Thơ. Trân trọng, Báo Thơ Nguồn bài viết: https://thotanhinhthucviet.vn/product/bao-tho-thang-3-nam-2022-nam-thu-2-so-3/
Bài Viết Lựa Chọn
TÂN HÌNH THỨC GIỮA LẰN RANH HẬU HIỆN ĐẠI
Phan Tuấn Anh
“Thật vậy, lịch sử nghệ thuật, nói một cách nào đó, chính là một lịch sử của những khái niệm nghệ thuật.”...
Bài Viết Lựa Chọn
THƠ TÂN HÌNH THỨC VIỆT NAM – SỰ HIỆN DIỆN VÀ TƯƠNG LAI
Trong hoàn cảnh thế giới đang hòa nhập cả về vật chất lẫn văn hóa tinh thần và tâm linh của con người để trở thành một phức thể, văn chương nghệ thuật phải là tiếng nói của tư tưởng cá nhân về cộng đồng, nhân loại, khi sử dụng các hình thức cũ để diễn đạt nội dung mới, bằng các nguyên tắc riêng, các nhà thơ tân hình thức Việt Nam đã không chỉ phát huy được khả năng sáng tạo của người làm thơ mà còn gia tăng khả năng hội nhập với văn hóa, văn học thế giới cho thơ mình. Đưa những nội dung mới vào những hình thức cũ và sử dụng mới các hình thức cũ ấy thực chất cũng là cách sáng tạo hình thức mới, góp phần làm phát triển thơ ca. Đây chính là tinh thần của thơ tân hình thức Việt Nam.
Bài Viết Lựa Chọn
TÂN HÌNH THỨC, MỘT ĐÔI ĐIỀU
Trầm Phục KHắcMười lăm năm trước gặp nhau rồi…( Thơ Vũ Hoàng Chương )
Những bài thơ THT được các bạn thơ làm trong suốt...